Actress Teri Hatcher from TV show "Desperate Housewives'' arrives at the 60th annual Primetime Emmy Awards in Los Angeles, Ca., the US, September 21, 2008. [Agencies]
2008年9月22日星期一
Stars at 60th annual Primetime Emmy Awards
WHO: China taking milk scare 'very seriously'
MANILA -- China is working hard to deal with the contaminated diary products scandal, which has so far left four babies dead, a senior official with the World Health Organization (WHO) said on Sunday.
Dr Shigeru Omi, director of the WHO Western Pacific regional office, told a press conference that China is taking the issue "seriously".
"After acknowledging the problems, the Chinese government is very serious about the matter and I hope the situation will be brought under control as soon as possible," Omi said.
A number of investigations have been launched and several batches of products have been recalled in a bid to establish the magnitude of this "serious public health issue", he said.
The WHO is assisting China in probing the scandal but will not conduct its own investigations, Omi said.
Globalization means the scandal that started in China is a problem for people around the world, he said.
"Every country is vulnerable, every country can be affected, so the international community should work together to solve the problem," he said.
The poison milk problem has shown that there are still challenges for both local governments and the private sector, Omi said.
"There is large room for improvement on quality control, more investment is needed at the lower level, and serious commitment should come from the private sector," he said.
Since the scandal over the contaminated dairy products broke, 6,244 infants have fallen ill, 150 have been diagnosed with acute kidney failure, and four have died.
Investigations have shown the babies were made sick by the presence of melamine in milk formula.
Anothony Hazzard, a food safety specialist at the WHO's Western Pacific regional office, said the decision by some countries to recall milk products imported from China was "reasonable".
"I think many countries decided on the recall, I think under this kind of situation when the picture is not yet clear, it a very reasonable position that countries take."
Dr Shigeru Omi, director of the WHO Western Pacific regional office, told a press conference that China is taking the issue "seriously".
"After acknowledging the problems, the Chinese government is very serious about the matter and I hope the situation will be brought under control as soon as possible," Omi said.
A number of investigations have been launched and several batches of products have been recalled in a bid to establish the magnitude of this "serious public health issue", he said.
The WHO is assisting China in probing the scandal but will not conduct its own investigations, Omi said.
Globalization means the scandal that started in China is a problem for people around the world, he said.
"Every country is vulnerable, every country can be affected, so the international community should work together to solve the problem," he said.
The poison milk problem has shown that there are still challenges for both local governments and the private sector, Omi said.
"There is large room for improvement on quality control, more investment is needed at the lower level, and serious commitment should come from the private sector," he said.
Since the scandal over the contaminated dairy products broke, 6,244 infants have fallen ill, 150 have been diagnosed with acute kidney failure, and four have died.
Investigations have shown the babies were made sick by the presence of melamine in milk formula.
Anothony Hazzard, a food safety specialist at the WHO's Western Pacific regional office, said the decision by some countries to recall milk products imported from China was "reasonable".
"I think many countries decided on the recall, I think under this kind of situation when the picture is not yet clear, it a very reasonable position that countries take."
More anxiety on Wall St.: Stocks dive, oil soars
Rep. Barney Frank, D-Mass, center with House Speaker Nancy Pelosi, right, and House Majority Leader Steny Hoyer, D-Md., left, speakers on Capitol Hill in Washington, Monday, September 22, 2008. [Agencies]
Elation in the financial markets over the $700 billion bank bailout plan evaporated Monday and was replaced by all-too-familiar anxiety, pummeling stocks and sending oil prices to their biggest one-day gain. Worries that the rescue package would cost too much, drive up inflation, swell the already-bloated deficit and hurt the ailing economy also led global investors to flee the U.S. dollar.
The Dow Jones industrials lost 372 points, wiping out the gains the index made Friday after administration officials and congressional leaders promised swift action to get bad debt off the books of banks and end the financial crisis.
"Investors had a weekend to look at the news that was streaming out, and they are now finding fault in it," said Joseph Battipaglia, market strategist in the private client group at the investment firm Stifel Nicholaus.
Oil prices briefly spiked more than $25 a barrel before falling back to settle at $120.92, up $16.37, on the New York Mercantile Exchange. That shattered the previous record for a one-day jump in crude oil, $10.75.
Monday was also the last day for investors to trade the October oil futures contract, adding fuel to the rally. But the November contract also saw a sharp gain, up $6.62 to $109.37.
The government agency that regulates commodities markets said it was working with Nymex to "ensure that no one is taking advantage of the current stresses facing our financial marketplace for their own manipulative gain."
The Commodity Futures Trading Commission said in a statement it was "closely monitoring today's large movement in the price of crude oil."
Analysts said some of the gain could have come from large investors trying to cover short positions, or bets that prices would fall.
Four days after word of a massive government rescue plan began to hit the market, investors had little by way of details. Treasury Secretary Henry Paulson introduced the plan Saturday in a document that ran less than three full pages.
By Monday, investors still knew little about how the Bush administration would pay for mopping up the bad debt, how the process would work, who would run it and what the Democratic-controlled Congress would ask for to approve the plan.
The Bush administration is already forecasting that the federal deficit will hit a record $482 billion next year. Analysts say the bailout costs mean a $1 trillion annual deficit is not out of the question.
"When you try to print $1 trillion, that will kill your currency, lifting oil prices, which then in turn will not help the stock market," said Gary Kaltbaum, who runs the money management firm Kaltbaum and Associates in Orlando, Fla. "It is a vicious cycle, and we are seeing that right now."
Lacking specifics, many investors — especially foreigners — sold U.S. dollars on worries that paying for the plan would increase the federal deficit and exacerbate inflation. Over the past year, overall inflation is at 5.4 percent.
The 15-nation euro rocketed past $1.48 in late afternoon trading Monday, up more than 3 cents from Friday in its largest single-day move against the dollar since the European currency was introduced in 1999. The British pound leaped to $1.8584 from $1.8365, and the dollar dropped to 105.40 Japanese yen from 107.01.
The price of gold, a traditional safe-haven investment in times of financial turmoil, rose $40.30 to settle at $909 an ounce.
The Dow finished at 11,015.69, down 372.75 points, more than 3 percent. The sharp drop was reminiscent of last week's wild trading, which included two days of 400-plus-point drops for the Dow and two days of 300-plus-point increases.
Credit markets, the lifeblood of the economy, loosened a bit. They had seized up last week when Lehman Brothers Holdings Inc. filed for bankruptcy protection and the government rescued giant insurer American International Group Inc. with an $85 billion, two-year loan.
Late Sunday, Goldman Sachs and Morgan Stanley, the country's last two major independent investment banks, were granted government permission to change their status to bank holding companies and open commercial banking subsidiaries.
As Wall Street sold off, Washington was tinkering with the plan, trying to find a compromise that Congress and the Bush administration could present to American taxpayers who would be footing the bill.
"The whole world is watching," President Bush said, prodding Congress to quickly pass the plan.
By the time markets closed Monday, the Bush administration and leading lawmakers had agreed to tack mortgage help for homeowners and strong congressional oversight on to the legislation, said Rep. Barney Frank, D-Mass., chairman of the House Financial Services Committee.
Even assuming it passes, the bailout might not be a quick fix for the economy or financial markets.
According to research by economists at Merrill Lynch, after the Resolution Trust Corp. was established in 1989 to stop the savings and loan crisis, it took a year for the stock market to hit bottom, two years for the economy and three years for the housing market.
After Japan put a bailout plan in place, its stock market took another five years to recuperate, and by some measures, its economy still hasn't had a sustainable recovery, according to Merrill's chief North American economist, David Rosenberg.
"This is a complicated process that will encumber the economy for many years," Battipaglia said.
Elation in the financial markets over the $700 billion bank bailout plan evaporated Monday and was replaced by all-too-familiar anxiety, pummeling stocks and sending oil prices to their biggest one-day gain. Worries that the rescue package would cost too much, drive up inflation, swell the already-bloated deficit and hurt the ailing economy also led global investors to flee the U.S. dollar.
The Dow Jones industrials lost 372 points, wiping out the gains the index made Friday after administration officials and congressional leaders promised swift action to get bad debt off the books of banks and end the financial crisis.
"Investors had a weekend to look at the news that was streaming out, and they are now finding fault in it," said Joseph Battipaglia, market strategist in the private client group at the investment firm Stifel Nicholaus.
Oil prices briefly spiked more than $25 a barrel before falling back to settle at $120.92, up $16.37, on the New York Mercantile Exchange. That shattered the previous record for a one-day jump in crude oil, $10.75.
Monday was also the last day for investors to trade the October oil futures contract, adding fuel to the rally. But the November contract also saw a sharp gain, up $6.62 to $109.37.
The government agency that regulates commodities markets said it was working with Nymex to "ensure that no one is taking advantage of the current stresses facing our financial marketplace for their own manipulative gain."
The Commodity Futures Trading Commission said in a statement it was "closely monitoring today's large movement in the price of crude oil."
Analysts said some of the gain could have come from large investors trying to cover short positions, or bets that prices would fall.
Four days after word of a massive government rescue plan began to hit the market, investors had little by way of details. Treasury Secretary Henry Paulson introduced the plan Saturday in a document that ran less than three full pages.
By Monday, investors still knew little about how the Bush administration would pay for mopping up the bad debt, how the process would work, who would run it and what the Democratic-controlled Congress would ask for to approve the plan.
The Bush administration is already forecasting that the federal deficit will hit a record $482 billion next year. Analysts say the bailout costs mean a $1 trillion annual deficit is not out of the question.
"When you try to print $1 trillion, that will kill your currency, lifting oil prices, which then in turn will not help the stock market," said Gary Kaltbaum, who runs the money management firm Kaltbaum and Associates in Orlando, Fla. "It is a vicious cycle, and we are seeing that right now."
Lacking specifics, many investors — especially foreigners — sold U.S. dollars on worries that paying for the plan would increase the federal deficit and exacerbate inflation. Over the past year, overall inflation is at 5.4 percent.
The 15-nation euro rocketed past $1.48 in late afternoon trading Monday, up more than 3 cents from Friday in its largest single-day move against the dollar since the European currency was introduced in 1999. The British pound leaped to $1.8584 from $1.8365, and the dollar dropped to 105.40 Japanese yen from 107.01.
The price of gold, a traditional safe-haven investment in times of financial turmoil, rose $40.30 to settle at $909 an ounce.
The Dow finished at 11,015.69, down 372.75 points, more than 3 percent. The sharp drop was reminiscent of last week's wild trading, which included two days of 400-plus-point drops for the Dow and two days of 300-plus-point increases.
Credit markets, the lifeblood of the economy, loosened a bit. They had seized up last week when Lehman Brothers Holdings Inc. filed for bankruptcy protection and the government rescued giant insurer American International Group Inc. with an $85 billion, two-year loan.
Late Sunday, Goldman Sachs and Morgan Stanley, the country's last two major independent investment banks, were granted government permission to change their status to bank holding companies and open commercial banking subsidiaries.
As Wall Street sold off, Washington was tinkering with the plan, trying to find a compromise that Congress and the Bush administration could present to American taxpayers who would be footing the bill.
"The whole world is watching," President Bush said, prodding Congress to quickly pass the plan.
By the time markets closed Monday, the Bush administration and leading lawmakers had agreed to tack mortgage help for homeowners and strong congressional oversight on to the legislation, said Rep. Barney Frank, D-Mass., chairman of the House Financial Services Committee.
Even assuming it passes, the bailout might not be a quick fix for the economy or financial markets.
According to research by economists at Merrill Lynch, after the Resolution Trust Corp. was established in 1989 to stop the savings and loan crisis, it took a year for the stock market to hit bottom, two years for the economy and three years for the housing market.
After Japan put a bailout plan in place, its stock market took another five years to recuperate, and by some measures, its economy still hasn't had a sustainable recovery, according to Merrill's chief North American economist, David Rosenberg.
"This is a complicated process that will encumber the economy for many years," Battipaglia said.
Hu hopes US steps bear results soon
China hopes the steps the US is taking to stabilize its financial market will bear results soon, President Hu Jintao told his US counterpart George W. Bush over the phone Monday.
The Foreign Ministry said the conversation followed Bush's request a day after the Federal Reserve (Fed) agreed to change its last two major investment banks, Goldman Sachs and Morgan Stanley, to bank holding companies.
Hu told Bush: "We have noticed the US has taken some important measures to stabilize its domestic financial market, and we hope they achieve quick results and improve the economic and financial situation."
The two leaders spoke at the end of a weekend of intensive talks between the Bush administration and the US Congress to hammer out details of a rescue plan. The administration has sought an unprecedented $700 billion to bail out the financial market and prevent the economy from plunging into a deep recession.
Hu said the US plan was both in the interest of the US and China. "It is conducive to maintaining stability in the global financial market and promoting a stable and healthy development of the world economy."
Briefing Hu on the US financial situation, Bush said the American government has realized the seriousness of the financial problem and would take further steps to stabilize the domestic and global markets.
Seven Chinese banks reportedly hold more than $720 million worth of bonds issued by the collapsed investment bank, Lehman Brothers.
But China's capital controls and the overwhelming domestic focus of its banks and insurers have so far largely insulated it from the effects of the Wall Street turmoil.
Nevertheless, a thriving US economy is in great interest of China because it has invested an estimated two-thirds of its $2-trillion foreign exchange reserves in dollar bonds.
China is a big holder of US treasuries and debts issued by the two mortgage giants, Fannie Mae and Freddie Mac, too, which the Bush administration nationalized this month.
Hence, a drastic rise in the US government's debts, which will push down bond prices and/or lower the dollar's value, would mean a huge loss for China.
The financial turmoil has seen many a Wall Street giant being humbled. Lehman went bankrupt, Merrill Lynch was bought by Bank of America, AIG had to be rescued by the US government and Fannie Mae and Freddie Mac were nationalized.
The latest change on Wall Street, undergoing the biggest restructuring since the Great Depression, saw the Fed changing the status of Goldman Sachs and Morgan Stanley from investment banks to bank holding companies.
The change will allow them to open commercial banks that will take deposits and bolster their resources.
The request to change the two investment banks to bank holding companies was granted by a unanimous vote of the Fed's board of governors late on Sunday.
The change also means the two companies will be under the direct regulation of the Fed, which exercises jurisdiction over the country's bank holding companies.
The two institutions' banking subsidiaries will face stricter regulations - the same as commercial banks.
The Foreign Ministry said the conversation followed Bush's request a day after the Federal Reserve (Fed) agreed to change its last two major investment banks, Goldman Sachs and Morgan Stanley, to bank holding companies.
Hu told Bush: "We have noticed the US has taken some important measures to stabilize its domestic financial market, and we hope they achieve quick results and improve the economic and financial situation."
The two leaders spoke at the end of a weekend of intensive talks between the Bush administration and the US Congress to hammer out details of a rescue plan. The administration has sought an unprecedented $700 billion to bail out the financial market and prevent the economy from plunging into a deep recession.
Hu said the US plan was both in the interest of the US and China. "It is conducive to maintaining stability in the global financial market and promoting a stable and healthy development of the world economy."
Briefing Hu on the US financial situation, Bush said the American government has realized the seriousness of the financial problem and would take further steps to stabilize the domestic and global markets.
Seven Chinese banks reportedly hold more than $720 million worth of bonds issued by the collapsed investment bank, Lehman Brothers.
But China's capital controls and the overwhelming domestic focus of its banks and insurers have so far largely insulated it from the effects of the Wall Street turmoil.
Nevertheless, a thriving US economy is in great interest of China because it has invested an estimated two-thirds of its $2-trillion foreign exchange reserves in dollar bonds.
China is a big holder of US treasuries and debts issued by the two mortgage giants, Fannie Mae and Freddie Mac, too, which the Bush administration nationalized this month.
Hence, a drastic rise in the US government's debts, which will push down bond prices and/or lower the dollar's value, would mean a huge loss for China.
The financial turmoil has seen many a Wall Street giant being humbled. Lehman went bankrupt, Merrill Lynch was bought by Bank of America, AIG had to be rescued by the US government and Fannie Mae and Freddie Mac were nationalized.
The latest change on Wall Street, undergoing the biggest restructuring since the Great Depression, saw the Fed changing the status of Goldman Sachs and Morgan Stanley from investment banks to bank holding companies.
The change will allow them to open commercial banks that will take deposits and bolster their resources.
The request to change the two investment banks to bank holding companies was granted by a unanimous vote of the Fed's board of governors late on Sunday.
The change also means the two companies will be under the direct regulation of the Fed, which exercises jurisdiction over the country's bank holding companies.
The two institutions' banking subsidiaries will face stricter regulations - the same as commercial banks.
Quality watchdog chief quits amid milk scandal
Li Changjiang resigned as minister of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine (AQSIQ) Monday, owning "responsibility for the milk food contamination".
The scandal saw another head roll with the sacking of Wu Xianguo, Party chief of Shijiazhuang, where one of the contaminated milk food producers, Sanlu Group, is based.
Contaminated baby milk food has claimed the lives of four infants and left about 53,000 others suffering from various urinary tract problems, including kidney stones.
About 13,000 children are still in hospitals across the country getting treatment for complications created by melamine-contaminated milk food, the Ministry of Health said on Sunday.
Nearly 40,000 others have recovered or are convalescing after getting treatment.
Li, who vacated his office on the 16th floor of the AQSIQ building after seven years, would have retired in another year.
The minister of the country's top quality watchdog is the highest-ranking official to lose his job because of the milk food scandal.
The State Council, which earlier decided AQSIQ had to own "supervision responsibility for the milk food contamination", accepted the 64-year-old's resignation.
The country's cabinet took the decision in accordance with official accountability regulations, and appointed Wang Yong, former deputy secretary-general of the State Council, to replace Li.
"I'm sorry for the contamination. We quality supervision authorities should bear unshirkable responsibility for it," Li had told reporters on a train to Shijiazhuang, provincial capital of Hebei, on Sept 14. He was on way to see how local inspectors tested the tainted milk food.
After the inspection, Li rushed back to Beijing. By that time it was about 1 pm the next day. But instead of going home to catch up on lost sleep, he held an emergency meeting in his office with other officials.
"The minister has always worked very hard, but the power of one person is limited," an AQSIQ press officer said Monday. "We're all very sorry to see him leave."
Born in 1944 in Shuangcheng, Heilongjiang province, Li is known to be forthright and decisive. So when the State Council decided to set up the AQSIQ, it asked Li, then deputy director of the General Administration of Customs, to head the new agency.
"It's no easy job," Li said in an interview last year.
Quality issues of Chinese products hit international headlines last year.
First, it was found additives exported from China had contaminated pet food in North America.
Then came reports on allegedly unsafe Chinese seafood, candies and toys.
As the AQSIQ chief, Li held many press conferences, gave numerous interviews and made several field trips accompanied by journalists. And unlike some other government officials, he was almost always ready to talk to reporters.
Despite leading a national campaign on food safety and product quality, he later conceded that last year had been a difficult time for Chinese quality supervision departments. "It was a year full of sweet, sour, and bitter experiences," he said in an interview.
The milk food scandal shows more intense efforts are needed, experts said. "If the safety supervision mechanism is not reformed, it's likely that such a scandal would break out again," Chen Junshi, a senior researcher with the National Institute for Nutrition and Food Safety, said.
At least six government departments are involved with food safety. That makes their duties and responsibilities overlap, causing law enforcement problems, Chen said. "And the problem is far beyond what Li could handle."
Also yesterday, the Party chief of Shijiazhuang was removed for his failure to report the scandal to the higher authorities in time and for his incompetent handling of the incident.
City mayor Ji Chuntang, vice-mayor Zhang Fawang and three other officials had been removed earlier.
The CPC's Hebei provincial committee has named Che Jun, deputy secretary of the provincial committee, as the city's Party chief.
Probe finds Sanlu 'lied'
Dairy giant Sanlu Group lied about its contaminated baby milk formula for eight months, while tens of thousands of infants got ill, said an investigation team sent by the State Council.
Sanlu Group began receiving complaints about suffering infants as far back as December 2007, it said.
Xinhua contributed to the story
The scandal saw another head roll with the sacking of Wu Xianguo, Party chief of Shijiazhuang, where one of the contaminated milk food producers, Sanlu Group, is based.
Contaminated baby milk food has claimed the lives of four infants and left about 53,000 others suffering from various urinary tract problems, including kidney stones.
About 13,000 children are still in hospitals across the country getting treatment for complications created by melamine-contaminated milk food, the Ministry of Health said on Sunday.
Nearly 40,000 others have recovered or are convalescing after getting treatment.
Li, who vacated his office on the 16th floor of the AQSIQ building after seven years, would have retired in another year.
The minister of the country's top quality watchdog is the highest-ranking official to lose his job because of the milk food scandal.
The State Council, which earlier decided AQSIQ had to own "supervision responsibility for the milk food contamination", accepted the 64-year-old's resignation.
The country's cabinet took the decision in accordance with official accountability regulations, and appointed Wang Yong, former deputy secretary-general of the State Council, to replace Li.
"I'm sorry for the contamination. We quality supervision authorities should bear unshirkable responsibility for it," Li had told reporters on a train to Shijiazhuang, provincial capital of Hebei, on Sept 14. He was on way to see how local inspectors tested the tainted milk food.
After the inspection, Li rushed back to Beijing. By that time it was about 1 pm the next day. But instead of going home to catch up on lost sleep, he held an emergency meeting in his office with other officials.
"The minister has always worked very hard, but the power of one person is limited," an AQSIQ press officer said Monday. "We're all very sorry to see him leave."
Born in 1944 in Shuangcheng, Heilongjiang province, Li is known to be forthright and decisive. So when the State Council decided to set up the AQSIQ, it asked Li, then deputy director of the General Administration of Customs, to head the new agency.
"It's no easy job," Li said in an interview last year.
Quality issues of Chinese products hit international headlines last year.
First, it was found additives exported from China had contaminated pet food in North America.
Then came reports on allegedly unsafe Chinese seafood, candies and toys.
As the AQSIQ chief, Li held many press conferences, gave numerous interviews and made several field trips accompanied by journalists. And unlike some other government officials, he was almost always ready to talk to reporters.
Despite leading a national campaign on food safety and product quality, he later conceded that last year had been a difficult time for Chinese quality supervision departments. "It was a year full of sweet, sour, and bitter experiences," he said in an interview.
The milk food scandal shows more intense efforts are needed, experts said. "If the safety supervision mechanism is not reformed, it's likely that such a scandal would break out again," Chen Junshi, a senior researcher with the National Institute for Nutrition and Food Safety, said.
At least six government departments are involved with food safety. That makes their duties and responsibilities overlap, causing law enforcement problems, Chen said. "And the problem is far beyond what Li could handle."
Also yesterday, the Party chief of Shijiazhuang was removed for his failure to report the scandal to the higher authorities in time and for his incompetent handling of the incident.
City mayor Ji Chuntang, vice-mayor Zhang Fawang and three other officials had been removed earlier.
The CPC's Hebei provincial committee has named Che Jun, deputy secretary of the provincial committee, as the city's Party chief.
Probe finds Sanlu 'lied'
Dairy giant Sanlu Group lied about its contaminated baby milk formula for eight months, while tens of thousands of infants got ill, said an investigation team sent by the State Council.
Sanlu Group began receiving complaints about suffering infants as far back as December 2007, it said.
Xinhua contributed to the story
Central gov't delivers present to Ningxia Autonomous Region for founding anniversary
Chinese Vice Premier Hui Liangyu delivers a speech at an awarding ceremony in Yinchuan, capital of northwest China's Ningxia Hui Autonomous Region, on Sept. 22, 2008. (Xinhua/He Junchang)
He Guoqiang (R), member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and head of the Central Commission for Discipline Inspection, visits the Ningxia Museum in Yinchuan, capital of the Ningxia Hui Autonomous Region, on Sept. 22, 2008. (Xinhua/Gao Jie)
He Guoqiang (front 2nd R), member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and head of the Central Commission for Discipline Inspection, and a central government delegation, gestures when he visits an exhibition showing the achievement of northwest China's Ningxia Hui Autonomous Region in the past 50 years in Yinchuan, capital of the autonomous region, on Sept. 22, 2008. (Xinhua/He Junchang)
YINCHUAN, Sept. 22 (Xinhua) -- Delegates from China's central government presented a gift to Ningxia Hui Autonomous Region for the 50th anniversary of its founding.
At a ceremony held in the region's capital Yinchuan on Monday, senior official He Guoqiang delivered a Chinese Ding. That's a three-legged ancient cooking vessel, which represents solidification between Han and Hui nationalities.
The present has been signed by China's President Hu Jintao.
A delegation from the central government on Monday arrived in Ningxia Hui Autonomous Region in northwest China, where most residents are muslims, to mark the anniversary.
He, head of the delegation and member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, together with the region's Party chief Chen Jianguo unveiled the present atthe square of Ningxia Museum.
Central government officials also attended a rewarding ceremony where model individuals and organizations, who had made great contributions to the peace and solidification of the region, were given honors.
Hui Liangyu, deputy head of the delegation, praised the achievements those honored and urged them to help more people lead a better live.
The autonomous region, covering about 66,000 square kilometers, was set up on Oct. 25, 1958. It has a population of 6.1 million, of whom 2.17 million, or 35.57 percent, are of the Hui ethnic group.
2008年9月21日星期日
ئاپتونوم رايون بويىچە شەھەر تىل-يېزىق خىزمىتىنى باھالاش تەجرىبە
رايوننىڭ شەھەر تىل-يېزىقىنى باھالاش خىزمىتىدىكى تەجرىبىلەرنى ئۆگىنىش ۋە ئالماشتۇرۇش مەقسىتىدە، 2006-يىلى 8-ئاينىڭ 20-كۈنىدىن 22-كۈنىگىچە ئاپتونوم رايونلۇق تىل-يېزىق كومىتېتى ئاقسۇ شەھىرىدە ئاپتونوم رايوننىڭ شەھەر تىل-يېزىق خىزمىتىنى باھالاش كۆرىكى ئۆتكۈزدى. دۆلەت تىل-يېزىق كومىتېتى پۇتۇڭخۇانى ئومۇملاشتۇرۇش، سەۋىيە سىناش مەركىزىنىڭ مۇئاۋىن مۇدىرى خەن چىجۇ، ئاپتونوم رايونلۇق تىلكوم پارتگۇرۇپپىسىنىڭ شۇجىسى شيې يۈەنيى، مۇدىرى مۇھەممەد ئېلى، ئاقسۇ ۋىلايەتلىك پارتكوم، مەمۇرىي مەھكىمىنىڭ رەھبەرلىرى ۋە ھەرقايسى ۋىلايەت، ئوبلاست، شەھەرلىك تىل-يېزىق خىزمىتى كومىتېتلىرىنىڭ مۇدىرلىرى، ۋىلايەت، ئوبلاست، شەھەرلەرنىڭ مۇناسىۋەتلىك مەسئۇل رەھبەرلىرى ۋە تىل-يېزىق خىزمىتى كومىتېتلىرى مۇدىرلىرى يىغىنغا قاتناشتى. يىغىندا، دۆلەت تىل-يېزىق خىزمىتى كومىتېتى پۇتۇڭخۇانى ئومۇملاشتۇرۇش، سەۋىيە سىناش مەركىزىنىڭ مۇئاۋىن مۇدىرى خەن چىجۇ دۆلەت تىل-يېزىق خىزمىتى كومىتېتىغا ۋاكالىتەن مۇھىم سۆز قىلدى. شىنجاڭنىڭ تىل-يېزىق باھالاش خىزمىتىگە يۇقىرى باھا بەردى ھەمدە شەھەر تىل-يېزىق خىزمىتىنى باھالاشنى يەنىمۇ ئىلگىرىلىگەن ھالدا ئومۇميۈزلۈك ياخشى ئىشلەپ، شىنجاڭنىڭ مىللەتلەر ئىتتىپاقلىقى، ئىقتىسادىي تەرەققىياتى ۋە ئىناق جەمئىيەت قۇرۇشتا تېگىشلىك تۆھپە قوشۇشنى تەلەپ قىلدى. ئاقسۇ ۋىلايەتلىك مەمۇرىي مەھكىمىنىڭ مۇئاۋىن ۋالىيسى باھارگۈل سەمەت ئېچىلىش نۇتقى قىلدى. ئاپتونوم رايونلۇق تىلكومنىڭ مۇدىرى مۇھەممەد ئېلى شەھەر تىل-يېزىق خىزمىتىنى باھالاشنى يەنىمۇ ياخشى ئىشلەش توغرىسىدا مۇھىم سۆز قىلدى. ئاپتونوم رايونلۇق تىلكوم پارتگۇرۇپپىسىنىڭ شۇجىسى شيې يۈەنيى يىغىننى خۇلاسىلىدى. ئۇ جايلارنىڭ تىل-يېزىق خىزمىتى تارماقلىرىغا ئىككىنچى تۈردىكى شەھەرلەرنىڭ تىل-يېزىق خىزمىتىنى باھالاشنى بەلگىلەنگەن ۋاقىت ئىچىدە تاماملاش، ئىككىنچى تۈردىكى شەھەر تىل-يېزىق خىزمىتىنى باھالاشنى تاماملىغان ۋىلايەت، ئوبلاست، شەھەرلەر ئۈچىنچى تۈردىكى شەھەر تىل-يېزىق خىزمىتىنى باھالاشنى تېزرەك قانات يايدۇرۇشنى چىڭ تۇتۇش توغرىسىدا كۆرسەتمە بەردى. يىغىنغا قاتناشقان ۋەكىللەر ئاقسۇ شەھىرى، ئۈرۈمچى شەھىرى ۋە قاراماي شەھىرىنىڭ تىل-يېزىق خىزمىتىنى باھالاش تەجرىبە-ئۇسۇللىرىنى ئاڭلىدى. ئاقسۇ ۋىلايەتلىك رادىئو-تېلېۋىزىيە ئىدارىسى، تېلېۋىزىيە ئىستانسىسى، ئاقسۇ شەھەرلىك 3-ئوتتۇرا مەكتەپ، ئاقسۇ شەھەرلىك خەلق ئىشلىرى ئىدارىسى، ئاقسۇ شەھەرلىك جۇڭيى دوختۇرخانىسى، ئاقسۇ شەھىرى لەنگەر كوچا باشقارمىسى قاتارلىق 5 ئورۇننىڭ تىل-يېزىق خىزمىتىنى نەق مەيداندا كۆرەك قىلدى. ۋەكىللەر كۆرەك قىلىش، تونۇشتۇرۇشنى ئاڭلاش، ئۆزئارا سۆھبەتلىشىش، ئارخىپ كۆرۈش قاتارلىق شەكىللەر ئارقىلىق ئاقسۇ شەھىرىنىڭ تىل-يېزىق خىزمىتىنى باھالاشتىكى كونكرېت ئۇسۇل ۋە ئەمەلىي مەشغۇلات تەرتىپىنى ئىگىلىدى ۋە سىستېمىلىق ئۆگەندى، بۇ ئۇلارنىڭ ئۆز رايونىدىكى شەھەر تىل-يېزىق خىزمىتىنى ئىلگىرى سۈرۈشىدە مۇھىم رولغا ئىگە. يىغىندا، ئاپتونوم رايونلۇق تىل-يېزىق كومىتېتى ئاقسۇ شەھىرى ۋە قاراماي شەھىرىگە تىل-يېزىق خىزمىتىنى باھالاش بويىچە ئېتىراپ ۋىۋىسكىسى تارقىتىپ بەردى.">
订阅:
博文 (Atom)
1
.